fix: file upload error

API.md

@@ -131,6 +131,7 @@
 ### 3.3 `DELETE /api/v1/workspace-directories?path=...`
 
 删除一个目录(以及目录下当前用户拥有的所有 `Scripts`,**会触发 is_locked 校验**)。
+`StorageObjects` 行移到 trash bucket(`settings.s3_trash_bucket`),`object_status` 置为 `deleted`。
 
 - **查询参数**:
   | 名 | 类型 | 必填 | 说明 |
@@ -237,6 +238,7 @@ multipart/binary 形式上传大文件(走 server-proxied PUT,详见 §九)。
 ### 3.9 `DELETE /api/v1/scripts/{script_id}`
 
 软删脚本。**版本**(`Versions`)会被保留以供审计。门禁同 §3.8。
+`StorageObjects` 行移到 trash bucket(`settings.s3_trash_bucket`),`object_status` 置为 `deleted`。
 
 ### 3.10 ScriptPayload 字段
 
@@ -486,6 +488,7 @@ queued ──→ running ──┬─→ succeeded
 | `GET` | `/api/v1/data-resources/{id}` | 详情 |
 | `POST` | `/api/v1/data-resources/{id}/download-url` | 生成 presigned GET URL |
 | `DELETE` | `/api/v1/data-resources/{id}` | 软删 |
+字节归档到 trash bucket(`settings.s3_trash_bucket`)。
 
 请求示例(上传):`POST /api/v1/data-resources/uploads`