feat: 接入运维真实数据与三角色权限链路

- 新增 model_deploy 与 model_operations 双库查询，支持模型列表、模型详情、单月监控结果和运维工作台真实接口。

- 关闭运维模块生产 Mock 数据，补充缺表/空数据降级、工作台空状态和首条纵向链路测试。

- 按业务团队、模型团队、管理员权限矩阵接入菜单、页面、操作按钮和后端接口权限校验，支持 business_team 角色。

- 更新工作台布局、深色欢迎卡片、全宽页面适配、顶部回退，以及权限分组展示。

- 新增架构实现基线、周目标完成情况和角色权限矩阵初始化 SQL 文档。

frontend/app/routes/platform.navigation.tsx

@@ -105,8 +105,8 @@ export const navigation: NavigationItem[] = [
     page: "home",
     children: [
       { label: "开发工作台", icon: Home, page: "home", activePath: "/workbench", targetPath: "/workbench" },
-      { label: "运维工作台", icon: Gauge, page: "operations", activePath: "/operations", targetPath: "/operations", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
-      { label: "平台使用统计", icon: ChartNoAxesColumn, page: "operations", activePath: "/operations/usage", targetPath: "/operations/usage", visibleToOperationsRoles: ["admin"] },
+      { label: "运维工作台", icon: Gauge, page: "operations", activePath: "/operations", targetPath: "/operations", permission: "operations:workbench:view", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
+      { label: "平台使用统计", icon: ChartNoAxesColumn, page: "operations", activePath: "/operations/usage", targetPath: "/operations/usage", permission: "operations:usage:view", visibleToOperationsRoles: ["admin"] },
     ],
   },
   { label: "构建脚本", icon: Code,     page: "scripts",   permission: "script:view" },
@@ -116,9 +116,9 @@ export const navigation: NavigationItem[] = [
     icon: Layers3,
     page: "operations",
     children: [
-      { label: "模型大类概览", icon: Layers3, page: "operations", sub: "models", activePath: "/operations/models", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
-      { label: "细分银行概览", icon: Building2, page: "operations", sub: "banks", activePath: "/operations/banks", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
-      { label: "已上线模型详情", icon: ClipboardList, page: "operations", sub: "deployed-models", activePath: "/operations/deployed-models", visibleToOperationsRoles: ["model", "admin"] },
+      { label: "模型大类概览", icon: Layers3, page: "operations", sub: "models", activePath: "/operations/models", permission: "operations:model-overview:view", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
+      { label: "细分银行概览", icon: Building2, page: "operations", sub: "banks", activePath: "/operations/banks", permission: "operations:bank-overview:view", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
+      { label: "已上线模型详情", icon: ClipboardList, page: "operations", sub: "deployed-models", activePath: "/operations/deployed-models", permission: "operations:deployed-models:view", visibleToOperationsRoles: ["model", "admin"] },
     ],
   },
   {
@@ -126,9 +126,9 @@ export const navigation: NavigationItem[] = [
     icon: Activity,
     page: "operations",
     children: [
-      { label: "监控明细", icon: ListFilter, page: "operations", sub: "monitoring", activePath: "/operations/monitoring", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
-      { label: "监控诊断报告", icon: FileText, page: "operations", sub: "reports", activePath: "/operations/reports", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
-      { label: "历史报告汇总", icon: Files, page: "operations", sub: "report-summary", activePath: "/operations/report-summary", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
+      { label: "监控明细", icon: ListFilter, page: "operations", sub: "monitoring", activePath: "/operations/monitoring", permission: "operations:monitoring-overview:view", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
+      { label: "监控诊断报告", icon: FileText, page: "operations", sub: "reports", activePath: "/operations/reports", permission: "operations:report:view", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
+      { label: "历史报告汇总", icon: Files, page: "operations", sub: "report-summary", activePath: "/operations/report-summary", permission: "operations:report-summary:view", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
     ],
   },
   {
@@ -136,8 +136,8 @@ export const navigation: NavigationItem[] = [
     icon: GitBranch,
     page: "operations",
     children: [
-      { label: "全流程进度", icon: GitBranch, page: "operations", sub: "workflows", activePath: "/operations/workflows", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
-      { label: "文档知识库", icon: BookOpen, page: "operations", sub: "knowledge", activePath: "/operations/knowledge", visibleToOperationsRoles: ["model", "admin"] },
+      { label: "全流程进度", icon: GitBranch, page: "operations", sub: "workflows", activePath: "/operations/workflows", permission: "operations:workflow:view", visibleToOperationsRoles: ["business", "model", "admin"] },
+      { label: "文档知识库", icon: BookOpen, page: "operations", sub: "knowledge", activePath: "/operations/knowledge", permission: "operations:knowledge:view", visibleToOperationsRoles: ["model", "admin"] },
     ],
   },
   {
@@ -148,9 +148,9 @@ export const navigation: NavigationItem[] = [
       { label: "用户管理", icon: Users,  page: "system", sub: "users",    permission: "system:user:view" },
       { label: "项目管理", icon: Folder, page: "system", sub: "projects", permission: "system:project:view" },
       { label: "角色管理", icon: ShieldCheck, page: "system", sub: "roles",   permission: "system:role:view" },
-      { label: "监控等级规则", icon: ShieldCheck, page: "operations", sub: "rules", activePath: "/operations/rules", visibleToOperationsRoles: ["model", "admin"] },
-      { label: "报告 Prompt 管理", icon: MessageSquareText, page: "operations", sub: "prompts", activePath: "/operations/prompts", visibleToOperationsRoles: ["model", "admin"] },
-      { label: "运维系统配置", icon: Wrench, page: "operations", sub: "settings", activePath: "/operations/settings", visibleToOperationsRoles: ["admin"] },
+      { label: "监控等级规则", icon: ShieldCheck, page: "operations", sub: "rules", activePath: "/operations/rules", permission: "operations:rules:view", visibleToOperationsRoles: ["model", "admin"] },
+      { label: "报告 Prompt 管理", icon: MessageSquareText, page: "operations", sub: "prompts", activePath: "/operations/prompts", permission: "operations:prompt:view", visibleToOperationsRoles: ["model", "admin"] },
+      { label: "运维系统配置", icon: Wrench, page: "operations", sub: "settings", activePath: "/operations/settings", permission: "operations:settings:view", visibleToOperationsRoles: ["admin"] },
     ],
   },
 ];